2014.12.
아르바이트를 시작했다.
수입이 정말 짭짤하다. 단순히 육체노동만 요구하는 것이 아니라 좋다.
영국인이 한국에서 촬영한 다큐멘터리를 영어로 옮기는 작업이다.
번역에 있어 전체적인 맥락 이해, 단어 선택 등 다양한 요인들이 고려되어야 헀다.
페이는 동영상길이를 기준으로 지급되었다.
구체적인 금액은 밝힐 수 없지만, 이 덕분에 북유럽유행, 스위스 여행경비를 마련할 수 있었다.
뱅거의 날씨는 정말 알 수 없다.
일기예보와는 다르게 하루종일 맑은 날도 있고,
해가 짱짱한날에 여우비가 내리는 일도 다반사이다.
주머니에 손을 넣었다가 벌에 물린일이 있었다.
... 학교병원에 가니 .. 'Welcome to WALES!'와 함께 소독약을 발라주었다.
▲ 인도식당 (Royal Tandoori)
▲ 늘 먹던 피자 (Pizza House)
밥처럼 먹었던 피자.
싸고 맛있고 배불렀다.
가끔 무언거 허전할 떄는 치킨윙도 함께 시켜먹었다.
월급날이나 특별한 날에는 인도식당에 가서 나름 근사하게 먹었다.
해외 어딜가나 중국인과 인도인은 참 많은 것 같다.
▲ 뱅거 하이스트리트 (Bangor High Street)
뱅거는 유학생들의 유입으로 젊은 편에 속하는 도시이다.
이곳도 어김없이 크리스마스의 선물이 쏟아진다.
마을의 중심지인 하이스트리트는 대형 산타할아버지 인형부터 월미도에서 볼 법한 미니 놀이기구로 가득 찬다.
외국 어딜가나 12월은 설렘이 가득하다.
#뱅거여행 #뱅거여행코스 #잉글랜드뱅거 #잉글랜드뱅거여행 #뱅거가볼만한곳 #뱅거중세도시 #뱅거여행후기 #영국근교여행 #영국가볼만한곳 #웨일즈가볼만한곳
'Travel > 2014년~2015년|영국교환학생' 카테고리의 다른 글
[영국] 1월 뱅거 (Bangor) (0) | 2018.11.06 |
---|---|
[영국] 스노든 (Snwdon) - 웨일스의 설산 (雪山) (0) | 2018.11.06 |
[영국] 에든버러 (Edinburgh), DAY & NIGHT (0) | 2018.10.26 |
[영국] 글래스고 (Glasgow) (0) | 2018.10.26 |
[영국] 스털링 (Stirling) - <브레이브 하트> 배경지 (0) | 2018.10.26 |